L’État, c’est moi

Photos par Jan Banning Un récit photo de Camille Drouet Chades
La lecture de cet article est réservée aux abonnés.
L’État, c’est moi
Du Texas au Yémen, d’une démocratie balbutiante à une superpuissance déchue, le photographe néerlandais Jan Banning a passé six ans, de 2002 à 2007, à photographier des fonctionnaires de huit pays. Il nous invite à un tour du monde des rituels et symboles du pouvoir étatique.
Publié le 19 février 2024
Du Texas au Yémen, d’une démocratie balbutiante à une superpuissance déchue, le photographe néerlandais Jan Banning a passé six ans, de 2002 à 2007, à photographier des fonctionnaires de huit pays. Il nous invite à un tour du monde des rituels et symboles du pouvoir étatique.
BOLIVIE. Rodolfo Villca Flores dirige les services sanitaires de Betanzos, petite ville de 5 000 habitants située dans la cordillère des Andes. Il pose sous les portraits de Simon Bolivar et Antonio José de Sucre, deux héros de l’indépendance bolivienne du 6 août 1825. Avant d’entrer dans l’administration, le quinquagénaire a été maçon, électricien, plombier. Il gagne 1 150 bolivianos, soit environ 130 euros par mois au moment de la photo. Jan Banning s’est intéressé à la Bolivie, « car le pays compte une forte proportion de population d’origine indigène. J’ai visité des dizaines de bureaux : ils y étaient clairement sous-représentés. »
LIBÉRIA. Warford Weadatu administre un district de 5 000 habitants. À l’époque de cette photo, son pays émerge, exsangue, de quinze ans de guerre civile : il n’a pas de budget à gérer et n’a pas été payé depuis des mois. Il est censé percevoir 1 100 dollars libériens mensuels, une vingtaine d’euros. « Dans 95 % des administrations du monde, on trouve un bureau et trois chaises : une pour l’agent de l’État, les deux autres pour le public. Pas ici, faute de moyens. Au Libéria, les fonctionnaires apportent souvent leur propre mobilier », explique Jan Banning.
LIBÉRIA. Warford Weadatu administre un district de 5 000 habitants. À l’époque de cette photo, son pays émerge, exsangue, de quinze ans de guerre civile : il n’a pas de budget à gérer et n’a pas été payé depuis des mois. Il est censé percevoir 1 100 dollars libériens mensuels, une vingtaine d’euros. « Dans 95 % des administrations du monde, on trouve un bureau et trois chaises : une pour l’agent de l’État, les deux autres pour le public. Pas ici, faute de moyens. Au Libéria, les fonctionnaires apportent souvent leur propre mobilier », explique Jan Banning.
CHINE. Jiang Ji Yuan préside l’association des Arts et de la Littérature de Tai’an dans la province de Shandong. Il gagne 4 000 renminbis, soit un peu plus de 350 euros par mois. « La Chine a été un cauchemar, se souvient le photographe. J’étais flanqué d’une douzaine de personnes sans savoir qui étaient la moitié d’entre elles. Les autorités voulaient tout contrôler. À notre arrivée, les sols étaient à peine secs, et des ordinateurs dernier cri trônaient sur des bureaux lustrés », relate le photographe.
CHINE. Jiang Ji Yuan préside l’association des Arts et de la Littérature de Tai’an dans la province de Shandong. Il gagne 4 000 renminbis, soit un peu plus de 350 euros par mois. « La Chine a été un cauchemar, se souvient le photographe. J’étais flanqué d’une douzaine de personnes sans savoir qui étaient la moitié d’entre elles. Les autorités voulaient tout contrôler. À notre arrivée, les sols étaient à peine secs, et des ordinateurs dernier cri trônaient sur des bureaux lustrés », relate le photographe.
INDE. Munni Das est l’administrateur d’un « bloc de développement communautaire », entité administrative, dans le Bihar, un État de l’est du pays. Il touche 10 000 roupies par mois, soit un peu moins de 200 euros. « Il m’est arrivé, en Inde, d’entrer dans des bureaux de douze personnes, où absolument aucune n’était en train de travailler, relate le photographe. Certaines ronflaient, d’autres jouaient sur leur téléphone ou discutaient, comme si elles étaient là uniquement parce qu’un État qui se respecte se doit d’avoir une bureaucratie fournie, même si elle est désœuvrée. »
INDE. Munni Das est l’administrateur d’un « bloc de développement communautaire », entité administrative, dans le Bihar, un État de l’est du pays. Il touche 10 000 roupies par mois, soit un peu moins de 200 euros. « Il m’est arrivé, en Inde, d’entrer dans des bureaux de douze personnes, où absolument aucune n’était en train de travailler, relate le photographe. Certaines ronflaient, d’autres jouaient sur leur téléphone ou discutaient, comme si elles étaient là uniquement parce qu’un État qui se respecte se doit d’avoir une bureaucratie fournie, même si elle est désœuvrée. »
YÉMEN. Alham Abdulwaze Nuzeli travaille à l’antenne régionale du ministère des Finances du gouvernorat d’Al Mahwit, dans l’est du pays. La trentenaire gagne 12 000 rials par mois, soit environ 46 euros. « J’ai choisi de photographier les bureaucrates du Yémen car il n’y existe pas de frontière claire entre le politique et le religieux. Les agents sont peu payés et les administrations gangrénées par la corruption. La plupart des fonctionnaires passent très peu de temps à leur bureau. Du fait des rationnements, ils quittent leur poste à la mi-journée pour faire la queue au marché. »
YÉMEN. Alham Abdulwaze Nuzeli travaille à l’antenne régionale du ministère des Finances du gouvernorat d’Al Mahwit, dans l’est du pays. La trentenaire gagne 12 000 rials par mois, soit environ 46 euros. « J’ai choisi de photographier les bureaucrates du Yémen car il n’y existe pas de frontière claire entre le politique et le religieux. Les agents sont peu payés et les administrations gangrénées par la corruption. La plupart des fonctionnaires passent très peu de temps à leur bureau. Du fait des rationnements, ils quittent leur poste à la mi-journée pour faire la queue au marché. »
FRANCE. Roger Vacher est policier à Clermont-Ferrand. Spécialisé dans la lutte contre le trafic de drogue, il gagne 2 200 euros par mois. « J’ai pu le photographier parce qu’il allait démissionner. Son bureau était si différent des autres. Il estimait que suspects et informateurs devaient se sentir à l’aise dans son bureau : d’où les bangs et les sacs d’herbe qui pendaient au mur à la place des portraits officiels et des drapeaux. La France a été compliquée à photographier. Du fait de sa ressemblance avec les Pays-Bas, il m’était plus difficile de voir les détails intéressants. »
RUSSIE. Nikolajevich Ilyich Volkov est fonctionnaire dans un village de la province de Tomsk. Il touche 9 000 roubles par mois, à peine plus de 240 euros. « Dans tous les bureaux de la région, il y avait ce même portrait de Vladimir Poutine. Cette photo officielle m’a beaucoup étonné. Cette pause alanguie du président, cet air un peu sexy : on aurait pu croire qu’elle avait été prise par un photographe américain ! », s’amuse le photographe néerlandais.
RUSSIE. Nikolajevich Ilyich Volkov est fonctionnaire dans un village de la province de Tomsk. Il touche 9 000 roubles par mois, à peine plus de 240 euros. « Dans tous les bureaux de la région, il y avait ce même portrait de Vladimir Poutine. Cette photo officielle m’a beaucoup étonné. Cette pause alanguie du président, cet air un peu sexy : on aurait pu croire qu’elle avait été prise par un photographe américain ! », s’amuse le photographe néerlandais.
INDE. Sushma Prasad est assistante-greffière à Patna, la capitale de l’État de Bihar. Elle a été engagée par charité après la mort de son mari fonctionnaire. Elle gagne 5 000 roupies par mois, une petite centaine d’euros. « Dans la plus grande démocratie du monde, comme ailleurs, il est extrêmement rare qu’un bureau n’affiche aucun symbole du pouvoir étatique : un portrait officiel, un drapeau, un insigne, une devise… Mais cette femme occupe une position si basse dans la hiérarchie qu’on n’a, semble-t-il, pas daigné en équiper son lieu de travail », relate Jan Banning.
INDE. Sushma Prasad est assistante-greffière à Patna, la capitale de l’État de Bihar. Elle a été engagée par charité après la mort de son mari fonctionnaire. Elle gagne 5 000 roupies par mois, une petite centaine d’euros. « Dans la plus grande démocratie du monde, comme ailleurs, il est extrêmement rare qu’un bureau n’affiche aucun symbole du pouvoir étatique : un portrait officiel, un drapeau, un insigne, une devise… Mais cette femme occupe une position si basse dans la hiérarchie qu’on n’a, semble-t-il, pas daigné en équiper son lieu de travail », relate Jan Banning.
ÉTATS-UNIS. Rudy Flores est un « Texas ranger », un policier d’État. Son bureau est implanté à Palestine, dans le comté d’Anderson. Son grade d’officier lui rapporte 5 000 dollars mensuels, environ 3 800 euros. « Les Américains en général – et les Texans en particulier – n’aiment pas trop les impôts. Il y a donc peu de services publics. Pour les photos, les autorisations ont été plutôt simples à obtenir, mais il a fallu parfois faire des heures de voiture pour trouver trois fonctionnaires dans des bureaux à contrejour impossibles à photographier », se souvient Jan Banning.
ÉTATS-UNIS. Rudy Flores est un « Texas ranger », un policier d’État. Son bureau est implanté à Palestine, dans le comté d’Anderson. Son grade d’officier lui rapporte 5 000 dollars mensuels, environ 3 800 euros. « Les Américains en général – et les Texans en particulier – n’aiment pas trop les impôts. Il y a donc peu de services publics. Pour les photos, les autorisations ont été plutôt simples à obtenir, mais il a fallu parfois faire des heures de voiture pour trouver trois fonctionnaires dans des bureaux à contrejour impossibles à photographier », se souvient Jan Banning.
BOLIVIE. David Ruiz Doro travaille au service des travaux publics de Potosi. Il pilote les projets de développement urbain et environnemental. Il gagne 2 400 bolivianos, un peu plus de 250 euros, chaque mois. Un poste à responsabilités. « J’ai été surpris de trouver des calendriers bardés de femmes nues dans les locaux d’une administration publique. Enfin, surtout la première fois. Ce bureau était très loin d’être un cas isolé en Bolivie. Et personne, hormis moi, ne semblait embarrassé », se souvient le photographe.
BOLIVIE. David Ruiz Doro travaille au service des travaux publics de Potosi. Il pilote les projets de développement urbain et environnemental. Il gagne 2 400 bolivianos, un peu plus de 250 euros, chaque mois. Un poste à responsabilités. « J’ai été surpris de trouver des calendriers bardés de femmes nues dans les locaux d’une administration publique. Enfin, surtout la première fois. Ce bureau était très loin d’être un cas isolé en Bolivie. Et personne, hormis moi, ne semblait embarrassé », se souvient le photographe.

À lire aussi dans notre sillon

Comment le street art est entré à l’Élysée
Macron et l’histoire secrète de sa Marianne (1/2). Une toile street art trône à l’Élysée depuis 2017. Sa provenance intriguait…
Des tuyaux, des tuyaux, que du faux
Les auteurs du feuilleton « Macron et l’histoire secrète de sa Marianne » racontent les coulisses de leur enquête.
« Pour les créateurs, l’Élysée, c’est le Graal »
Rencontre avec Loïc Turpin, du Mobilier national, l’institution clé qui aménage l’Élysée.
À voir, à lire sur l’art et le pouvoir  
Une exposition, un film et deux livres à découvrir pour prolonger la lecture de ce récit.
La sélection de la rédaction
En Floride, les plantes repoussent les limites
En Floride, les plantes repoussent les limites
Au prestigieux Salon des plantes tropicales, le mastodonte du marché allait rafler tous les prix. Quand soudain, c’est le choc.
En Australie, le business de la sécheresse
En Australie, le business de la sécheresse
Sur l’île-continent, la nature se meurt et les fermiers tombent au profit des spéculateurs de l’eau.
Après le shit, Le Creusot en quête d’un new deal
Après le shit, Le Creusot en quête d’un new deal
En 2018 et 2019, l’ancienne ville minière était devenue un hypermarché de la drogue. Depuis, la cité tente de redorer son blason.
Pêcheur de morts sur le fleuve Jaune
Pêcheur de morts sur le fleuve Jaune
Des jeunes filles suicidées, des migrants assassinés, des ouvriers tués à la tâche… À 20 kilomètres en aval, Wei Peng récupère les corps.