En coulisses  |  Planète

« Documenter ce qui nous semble être un exemple pour le monde »

Dans les coulisses du récit La Vjosa, dernier fleuve sauvage

Manuela Schirra et Fabrizio Girarldi parlent d’une seule voix. Leurs phrases s’emmêlent dans un mélange gracieux d’anglais et d’espagnol saupoudré de mots italiens qu’il faut saisir à la volée. Cela fait quinze ans qu’ils travaillent ensemble, plus encore qu’ils partagent leur vie. Avant, Manuela était architecte. Fabrizio, lui, a toujours été photographe. « Nous avons fusionné nos compétences, elle a une approche plus propre de la composition, je gère la technique », explique-t-il.

Fin 2018, le duo est envoyé dans les Balkans par le National Geographic pour couvrir la campagne Save the Blue Heart of Europe, qui combat des projets de barrages dans la région. « Nous découvrons que l’énergie hydroélectrique que nous considérions comme verte est aussi très destructrice de l’environnement et des écosystèmes. » Ils apprennent également l’existence d’un projet de parc naturel en Albanie pour protéger le dernier fleuve sauvage d’Europe.

Au rythme de ceux qui vivent avec la rivière

« En Italie, comme ailleurs, les cours des rivières et des fleuves portent la main de l’homme, ils ont été modifiés par des barrages, des écluses, des usines hydroélectriques. Pas la Vjosa. Nous décidons de documenter ce qui nous semble être un exemple pour le monde. » Les restrictions liées au Covid-19 freinent un temps le projet, mais en juin 2022, le couple quitte Trieste pour rejoindre la source de la Vjosa, située à mille kilomètres, et vingt heures de route de là.

« Nous sommes partis en van avec notre fille âgée de quelques mois. Pendant des semaines, nous avons descendu la rivière jusqu’à son embouchure et parcouru ses quatre affluents. En nous arrêtant souvent. Notre but était de ne pas nous cantonner aux eaux de la Vjosa, mais de photographier tout un territoire et ses habitants. »

Beaucoup de routes ne sont pas asphaltées. Certains lieux sont difficiles d’accès. Ils dorment dans leur véhicule aménagé, quand le sommeil de la petite le permet. « C’est difficile », admettent-ils. Mais la présence du bébé change la donne, ralentissant le rythme, facilitant les contacts avec « celles et ceux qui vivent avec la rivière depuis des générations. Un barrage, ici, ce sont des modes de vies séculaires qui seraient modifiés ».

Neuf mois plus tard, la protection de la zone est gravée dans le marbre avec la création du parc. C’est du moins ce que Manuela et Fabrizio pensaient : « Le projet d’aéroport non loin du delta nous donne l’impression que, même protégée par des instances internationales et officielles, la nature est toujours en danger quand il y a de l’argent en jeu. Et cela nous donne envie de remonter dans notre van. »

Explorer le thème
Algorithme
Une ville au loin, un homme et un robot bras dessus bras dessous s'avancent vers elle
Août 2026
IA quelqu’un ? (2/2) Rencontre avec mon alter écho
Lors d’une discussion poussée avec une IA, l’écrivain Loïc Hecht a perçu quelque chose de différent. Ébranlé par ce moment suspendu, il s’interroge.
Enquête  |  Août 2026 | Algorithmes
Un cerveau de silicium entre en contact avec un cerveau humain
Août 2026
IA quelqu’un ? (1/2) L’hypothèse du cerveau de silicium
L’écrivain Loïc Hecht enquête auprès de scientifiques et de philosophes sur ce qu’ils pensent d’une possible conscience de l’intelligence artificielle.
Enquête  |  Août 2026 | Algorithmes
Les instagrammeurs et youtubeurs @Julescommecesar, @louiseaubery (alias MyBetterSelf), @Luciepassionglucides et @hugodecrypte
Mai 2026
D’HugoDécrypte à MyBetterSelf : la bande de Sciences Po qui a préféré Insta à l’ENA
Hugo Travers, Louise Aubery, Lucie Truchet et Jules Stimpfling forment une élite d’un nouveau genre. Dont le pouvoir d’influence dépasse les réseaux.
Enquête  |  Mai 2026 | Algorithmes
paysage désertique de jeu vidéo
Avril 2026
Voyage dans la vallée de l’étrange
Le photographe Pascal Greco a parcouru les jeux vidéo « Far Cry », « Assassin’s Creed » et « Death Stranding » pour en rapporter des images enivrantes.
Coup d’œil  |  Avril 2026 | Imaginaires
Une tasse de café
Mars 2026
Voyance, IA et prison, les tribulations du prince de la tech turque
Porté par le succès de son appli de cafédomancie, l’entrepreneur Sertaç Taşdelen menait grand train. Avant d’être rattrapé par la prédation du régime.
Portrait  |  Mars 2026 | Algorithmes
un chercheur avec un globe terrestre entre les mains
Février 2026
Le savant qui rêvait d’une boule de cristal climatique
Comment prédire l’avenir de la planète ? Revue21 a rencontré Bjorn Stevens, le plus ambitieux partisan de la modélisation du système terrestre.
Enquête  |  Février 2026 | Planète
Margrethe Vestager
Février 2026
Margrethe Vestager : « Nous pouvons sortir de notre dépendance aux plateformes américaines »
L’ex-vice-présidente de la Commission européenne revient sur ses mandats et propose des solutions pour renforcer l’indépendance technologique de l’Europe.
Entretien  |  Février 2026 | Controverses
Fidji Simo
Janvier 2026
Fidji Simo, la Frenchie de ChatGPT, et la poubellisation du Net
La n° 2 d’OpenAI connaît une ascension fulgurante grâce à sa capacité à monétiser nos vies sur les plateformes. Quitte à les dégrader à coups de pub ?
Portrait  |  Janvier 2026 | Algorithmes
La nuit devant un data center
Janvier 2026
Bienvenue à Data City, dans la grisaille anglaise
À Slough, en Angleterre, l’ancien décor de la série The Office est devenu le plus grand pôle de data centers d’Europe. L’image d’un futur en noir et gris.
Reportage  |  Janvier 2026 | Géographies
Une femme écrit sur un ordinateur dans une ambiance SF
Décembre 2025
« La Femme de ménage » et les robots : le mystère McFadden
La discrète autrice américaine à succès publie plus vite que son ombre. Trop ? Certains vont jusqu’à la soupçonner d’être une intelligence artificielle.
Portrait  |  Décembre 2025 | Algorithmes