En coulisses  |  Planète

« Documenter ce qui nous semble être un exemple pour le monde »

Dans les coulisses du récit La Vjosa, dernier fleuve sauvage

Manuela Schirra et Fabrizio Girarldi parlent d’une seule voix. Leurs phrases s’emmêlent dans un mélange gracieux d’anglais et d’espagnol saupoudré de mots italiens qu’il faut saisir à la volée. Cela fait quinze ans qu’ils travaillent ensemble, plus encore qu’ils partagent leur vie. Avant, Manuela était architecte. Fabrizio, lui, a toujours été photographe. « Nous avons fusionné nos compétences, elle a une approche plus propre de la composition, je gère la technique », explique-t-il.

Fin 2018, le duo est envoyé dans les Balkans par le National Geographic pour couvrir la campagne Save the Blue Heart of Europe, qui combat des projets de barrages dans la région. « Nous découvrons que l’énergie hydroélectrique que nous considérions comme verte est aussi très destructrice de l’environnement et des écosystèmes. » Ils apprennent également l’existence d’un projet de parc naturel en Albanie pour protéger le dernier fleuve sauvage d’Europe.

Au rythme de ceux qui vivent avec la rivière

« En Italie, comme ailleurs, les cours des rivières et des fleuves portent la main de l’homme, ils ont été modifiés par des barrages, des écluses, des usines hydroélectriques. Pas la Vjosa. Nous décidons de documenter ce qui nous semble être un exemple pour le monde. » Les restrictions liées au Covid-19 freinent un temps le projet, mais en juin 2022, le couple quitte Trieste pour rejoindre la source de la Vjosa, située à mille kilomètres, et vingt heures de route de là.

« Nous sommes partis en van avec notre fille âgée de quelques mois. Pendant des semaines, nous avons descendu la rivière jusqu’à son embouchure et parcouru ses quatre affluents. En nous arrêtant souvent. Notre but était de ne pas nous cantonner aux eaux de la Vjosa, mais de photographier tout un territoire et ses habitants. »

Beaucoup de routes ne sont pas asphaltées. Certains lieux sont difficiles d’accès. Ils dorment dans leur véhicule aménagé, quand le sommeil de la petite le permet. « C’est difficile », admettent-ils. Mais la présence du bébé change la donne, ralentissant le rythme, facilitant les contacts avec « celles et ceux qui vivent avec la rivière depuis des générations. Un barrage, ici, ce sont des modes de vies séculaires qui seraient modifiés ».

Neuf mois plus tard, la protection de la zone est gravée dans le marbre avec la création du parc. C’est du moins ce que Manuela et Fabrizio pensaient : « Le projet d’aéroport non loin du delta nous donne l’impression que, même protégée par des instances internationales et officielles, la nature est toujours en danger quand il y a de l’argent en jeu. Et cela nous donne envie de remonter dans notre van. »

Explorer le thème
Histoire
Un homme joue avec une figurine d'Hitler et d’Eva Braun
Avril 2026
Le fabricant de petits soldats qui met Hitler sur l’étagère
Avec ses miniatures de la Seconde Guerre mondiale, dignitaires nazis inclus, King & Country a trouvé un bon – et sulfureux – filon.
Enquête  |  Avril 2026 | Inframonde
Un buste de XI Jinping sur des livres
Mars 2026
David Ownby : « En Chine, les intellectuels qui soutiennent Trump sont vus comme des libéraux »
Des apologistes du régime aux dissidents, le sinologue David Ownby décrit un paysage intellectuel chinois plus contrasté que ne l’imagine l’Occident.
Entretien  |  Mars 2026 | Controverses
Février 2026
À Haïti, le vertige de l’histoire
Le photographe Corentin Fohlen fait de la citadelle Laferrière un symbole de liberté pour l’île antillaise trop souvent réduite à sa violence.
Coup d’œil  |  Février 2026 | Géographies
Janvier 2025
Si le mur de Berlin m’était brodé
Créée par l'artiste Diane Meyer, cette photo sur laquelle ressurgit un mur de Berlin fantôme tisse des liens avec un passé révolu.
Coup d’œil  |  Janvier 2025 | Géographies
Avril 2024
Zapotèques en fleurs
La photographe mexicaine Luvia Lazo immortalise les aïeux de la communauté zapotèque, documentant ainsi la transformation de sa culture.
Récit photo  |  Avril 2024 | Géographies
Mars 2024
« J’ai hérité d’une grotte préhistorique »
Joëlle Darricau veille sur un bout du patrimoine de l’humanité, les grottes Isturitz et Oxocelhaya sises au Pays basque.
Témoignage  |  Mars 2024 | Aventures
Juin 2023
La chasse aux trésors arméniens, un sport national turc
Plus d’un siècle après le génocide, entre pillages de vestiges et mauvaise conscience.
Reportage  |  Juin 2023 | Géographies
Février 2023
Chœur battant
En 2021, un groupe de virtuoses débrouillards lance un travail de mémoire en RDC par une tournée de chant lyrique.
Reportage  |  Février 2023 | Aventures
Mars 2022
« On a gazé les Algériens »
Lors de la guerre d’Algérie, l’armée a utilisé des gaz toxiques pour déloger les indépendantistes cachés dans des grottes. D’anciens militaires témoignent.
Enquête  |  Mars 2022 | Géographies
Avril 2019
La sixième extinction de masse sera la nôtre
Comment les dinosaures ont-ils disparu ? « XXI » revient sur l’une des plus virulentes controverses de l’histoire des sciences.
Reportage  |  Avril 2019 | Planète