En coulisses  |  Aventures

« Quand je retrouve Maung Saungkha, c’est un autre homme »

Écrit par Guillaume Pajot
Le journaliste Guillaume Pajot a noué une relation de confiance de longue date avec le poète birman. C’est ce qui lui a permis de se faire accepter dans le campement, et de côtoyer l’homme et ses troupes pendant la bataille cruciale pour la ville de Hpapun.
Dans les coulisses du récit Le poète qui avait levé une armée

En mars 2021, Maung Saungkha a disparu. Sans prévenir. Je le connaissais depuis plusieurs années, c’était un activiste important en Birmanie, un poète remarqué, très critique d’Aung San Suu Kyi. Quand les militaires ont pris le pouvoir, en février 2021, il était évidemment dans la rue, perché sur une chaise ou le toit d’un camion, galvanisant les foules. On s’appelait régulièrement. J’entendais derrière lui les cris, le bruit furieux des poêles, des casseroles martelées chaque soir à 20 heures par les habitants de Rangoun pour signifier leur rejet de la junte. Et puis plus rien. Un silence inquiétant, long de plusieurs semaines. Je ne savais pas encore qu’il était en train de rejoindre discrètement l’État karen et d’y constituer son armée.

Quand je le retrouve, trois ans plus tard, en pleine jungle, après avoir traversé illégalement la frontière séparant la Thaïlande et la Birmanie, c’est un autre homme. Moins insouciant, plus dur, rongé par la mélancolie. Mais généreux. Accompagné du photographe birman Ta Mwe, je passe une semaine en sa compagnie et celle de ses hommes, alors que se déroule, à quelques kilomètres, une violente bataille pour la ville de Hpapun et ses environs – nous serons témoins, au détour d’une route, d’un bombardement aérien.

L’accès que nous avons obtenu est rare. Une immersion dans l’intimité d’un chef de guerre, une espèce qui, d’ordinaire, n’aime pas les journalistes, cultive la distance et le secret. Le poète Maung Saungkha fait figure d’exception. 

Le poète qui avait levé une armée
Reportage  |  Novembre 2024 | Aventures
Novembre 2024
Le poète qui avait levé une armée
Après avoir longtemps porté la plume dans la plaie, le poète birman Maung Saungkha a décidé de prendre les armes contre la junte.
Explorer le thème
Moyen-Orient
Chez ma grand-mère syrienne, la parole déchaînée d’un peuple traumatisé
Mars 2025
Chez ma grand-mère syrienne, la parole déchaînée d’un peuple traumatisé
Après la dictature, les souvenirs se libèrent. Et les Syriens racontent la prison, la torture, le deuil, pour tenter de guérir des plaies encore ouvertes.
Témoignage  |  Mars 2025 | Géographies
Triste banquet au cœur des ruines de Gaza
Mars 2025
Triste banquet au cœur des ruines de Gaza
Au premier soir du ramadan, une table est dressée parmi les gravats de la ville de Rafah. La photographe Doaa Albaz tire de cette scène un cliché poignant.
Coup d’œil  |  Mars 2025 | Géographies
Tresser la résistance iranienne
Février 2025
Tresser la résistance iranienne
La photographe Hoda Afshar porte un regard incisif sur la lutte des femmes en Iran. Décryptage d’une photographie iconique.
Coup d’œil  |  Février 2025 | Géographies
« Je suis rentré en Syrie avec un objectif : savoir ce qu’ils ont fait à ma femme »
Février 2025
« Je suis rentré en Syrie avec un objectif : savoir ce qu’ils ont fait à ma femme »
De retour dans son pays après onze ans d’exil, l’écrivain syrien Yassin al-Haj Saleh veut croire à un vrai changement politique.
Témoignage  |  Février 2025 | Géographies
Allégorie de la douleur
Octobre 2024
Allégorie de la douleur
Le regard de Christian Caujolle sur une photo du Palestinien Mohammed Salem.
Coup d’œil  |  Octobre 2024 | Géographies
Les expropriés du canal
Septembre 2024
Les expropriés du canal
Plongée dans la correspondance des habitants d’El-Max à leur quartier en partie détruit sur demande de l’État égyptien en 2020.
Récit photo  |  Septembre 2024 | Géographies
Conquête du monde, le plan saoudien
Juin 2024
Conquête du monde, le plan saoudien
Cent ans après sa création sous la coupe des États-Unis, l'Arabie saoudite inverse le rapport de force, et commence à inquiéter…
Enquête  |  Juin 2024 | Pouvoirs
Regard caméra
Juin 2024
Regard caméra
Amin Yousefi s’est plongé dans les archives photo de la révolution iranienne de 1979, en quête de regards de manifestants.
Coup d’œil  |  Juin 2024
Djihadistes, leurs enfants après eux
Juin 2023
Djihadistes, leurs enfants après eux
Saja se bat pour donner une existence légale à sa fille, Zubaida, qu’elle a eue avec un combattant de Daech.
Reportage  |  Juin 2023 | Géographies
Khaled Jarrar, l’oiseau de Palestine
Octobre 2014
Khaled Jarrar, l’oiseau de Palestine
En 2014, « XXI » dressait le portrait de cet artiste contemporain palestinien et ancien garde du corps de Yasser Arafat.
Portrait  |  Octobre 2014 | Géographies