« Le bateau est comme leur seconde maison »

Écrit par Nicolas Gastineau Photos par Ciro Battiloro

Il a été frappé du même maléfice que les pêcheurs qu’il a cotoyés : la mer le rappelle sans cesse. Invité pour une résidence artistique de deux mois à Deauville en 2022, le photographe napolitain Ciro Battiloro, qui a l’habitude de travailler en noir et blanc, est revenu « six ou sept fois en deux ans ». Ayant documenté auparavant la vie des travailleurs marginaux du sud de l’Italie, il a voulu chercher ce qui se cachait derrière la ronronnante bourgeoisie des planches de la plage de Deauville. « J’ai compris qu’à l’origine, Deauville, Trouville et Honfleur étaient de petits villages de pêcheurs. Je me suis demandé ce qui avait subsisté de cette tradition. »
 
À Trouville, les premiers pêcheurs qu’il rencontre sont curieux de ce photographe étranger mais ne l’invitent pas en mer ; la vie y est rude et les réglementations contraignantes. À Honfleur, il a plus de chance et rencontre des pêcheurs chaleureux, accueillants et « un peu fous » qui embarquent ce drôle d’oiseau en mer. « Je veux accéder à l’intimité de la vie des sujets que je photographie. C’est pourquoi j’ai l’habitude de les voir à leur domicile. Mais j’ai réalisé qu’ici, il fallait embarquer car le bateau est comme leur seconde maison. »

Bouger au rythme des vagues

Le voilà au beau milieu de la Manche, sous une pluie fine et perçante à chercher son rythme dans la danse des pêcheurs affairés. « Sur le bateau, je devais savoir où me positionner à chaque instant. C’est intense. Il y a des équipements lourds, des filets qui passent, le vent qui souffle. » Pour un photographe qui a l’habitude des intérieurs, le défi était de taille. Ciro Battiloro ne veut surtout pas les gêner alors il apprend, il observe, calcule les risques, apprend à bouger au rythme des vagues avec son appareil analogique.
 
Mais après les remous vient la sérénité. Le photographe a été fasciné par l’alternance de séquences où chaque minute est dictée par les aléas de l’eau, et d’autres où le temps est suspenduLes pêcheurs sont alors tranquilles, méditant au milieu de la Manche, « dans une attitude qui inspire quelque chose d’ancestral, de spirituel. Encerclés par l’infini ». 

Explorer la thématique
Algorithmes
Empoisonner ses créations, la parade des artistes contre l’IA
Empoisonner ses créations, la parade des artistes contre l’IA
Dessins, œuvres, photos… les intelligences artificielles digèrent tout. L’auteur de BD Frédéric Maupomé a trouvé une parade.
Le rendez-vous manqué de la France avec l’esport
Le rendez-vous manqué de la France avec l’esport
Dans le sport électronique, on affronte des démons, des terroristes… mais aussi les éditeurs des jeux vidéo, comme le raconte notre enquête.
La Tech tonique de la Silicon Valley
La Tech tonique de la Silicon Valley
C'est ici, à San Francisco, que Google ou Apple ont vu le jour. La photographe Laura Morton décode cette ruée vers l’or des temps modernes.
Giada Pistilli, vigie de l’IA
Giada Pistilli, vigie de l’IA
La jeune femme est responsable de l’éthique dans une start-up d'’intelligence artificielle. Un métier rare en France.
Netflix, Amazon… la chasse aux bonnes histoires
Netflix, Amazon… la chasse aux bonnes histoires
Séries, films, documentaires : la concurrence est féroce et les investissements massifs, pour élargir l’offre en créations originales.
Swagg Man, le rappeur qui vend du rêve en toc
Swagg Man, le rappeur qui vend du rêve en toc
Ses fans voient en lui un modèle de réussite. D’autres, qui lui ont confié leurs économies, l’accusent d’arnaque.
Sa maison demeurera le ciel
Sa maison demeurera le ciel
(1/3). Dans une base perdue dans le Nevada, Pierre se forme à la guerre à distance. Une guerre moderne, technologique, clinique.
« Je tue en toute sécurité et, en tuant, je sauve des vies »
« Je tue en toute sécurité et, en tuant, je sauve des vies »
(2/3). Semaine après semaine, Sebastian passe au crible la province de Nangarhar, en Afghanistan. Elle est devenue son terrain de chasse.
Soixante minutes pour oublier la guerre
Soixante minutes pour oublier la guerre
(3/3). Si les images en HD de corps en charpie hantent certains, la vraie menace pour les équipages de drone, c’est le burn out.
Porto Rico, terre promise de la Silicon Valley
Porto Rico, terre promise de la Silicon Valley
Sur l’île balayée par les ouragans, de jeunes millionnaires se rêvent en prophètes. Mais la technologie n’achète pas tout.
La sélection de la rédaction
Des pilules et des hommes
Des pilules et des hommes
Le photographe Gabriele Galimberti raconte les différences mondiales à travers des portraits de famille et leur pharmacie déballée.
Entre labos et assos de patients, des liaisons dangereuses
Entre labos et assos de patients, des liaisons dangereuses
Grâce à une base de données inédite, « XXI » dresse le palmarès des cinq associations de patients les plus financées par Big Pharma.
« Mon association n’est financée par aucun labo »
« Mon association n’est financée par aucun labo »
Rencontre avec Marine Martin, lanceuse d’alerte et engagée dans la lutte contre le manque de transparence des médicaments.
De parfaits traducteurs
De parfaits traducteurs
Deux « petits geeks » en quête de vérité décortiquent les données d’une santé financée par l’industrie pharmaceutique.