Entretien  |  Géographies

Confidences d’une présidente en exil

Écrit par Arthur Sarradin
Candidate malheureuse à l’élection présidentielle biélorusse de 2020, Svetlana Tikhanovskaïa vit depuis en exil. Elle se repasse le film des événements, de l’emprisonnement de son mari à sa vie d’aujourd’hui, en exil et sous surveillance.
Article à retrouver dans la revue XXI n° 64, Arnaques, crimes et vies de château
Entretien autour du récit La résistance biélorusse hors les murs

« Je ne réalise peut-être pas tout le poids que mes épaules ont porté. » Quand elle marche, il semble encore peser sur Svetlana Tikhanovskaïa. Son costume cintré a l’air de l’encombrer. Il y a quatre ans, la vie de cette Biélorusse a basculé quand son mari, célèbre blogueur politique, a tenté de se présenter à l’élection présidentielle. « Ils l’ont mis en prison pour avoir défié le régime. Je ne sais pas ce qui m’a pris, mais j’ai décidé de me présenter à sa place », confie celle qui vit aujourd’hui en exil.

« À cette période, je m’occupais des enfants, je n’avais aucune ambition, aucune envie d’être un leader ni de parler pour les gens. Je l’ai fait comme une preuve d’amour. » Au dernier moment, elle a fait un choix qui a chamboulé sa vie en déposant sa candidature à la place de son mari. « Je pense que le comité électoral l’a acceptée pour se moquer de moi. Ils voulaient m’humilier, car personne n’allait voter pour une pauvre femme au foyer. » Mauvais calcul.

Svetlana s’associe à d’autres femmes proches de candidats d’opposition écartés par un dictateur qui concentre le pouvoir entre ses mains et ne tolère aucune voix dissonante. La campagne commence à prendre de l’ampleur. Le régime lui laisse le droit d’organiser des meetings, mais uniquement dans des espaces en plein air, difficiles à trouver, ou en marge des grandes villes, peu accessibles. Pourtant, au fil du temps, la candidate voit des milliers de sympathisants affluer. « On ne s’attendait à rien, et tout s’est fait comme une rencontre évidente. Les gens aimaient bien que je sois ordinaire. Ils avaient envie de voter pour quelqu’un qui était animé par le changement plutôt que par la cruauté. »

« Une vidéo de fausses confessions »

Le jour des élections, ses supporters portent un bracelet blanc au poignet, signe de leur ralliement. Mais jamais le véritable score de Svetlana ne sera révélé. Le dictateur Loukachenko s’octroie une large victoire, à plus de 80 %. Les résultats sont truqués. « Tout est allé si vite. Personne ne m’avait expliqué ce qui pouvait m’arriver après. »

Au lendemain de l’annonce des résultats, Svetlana est arrêtée par des officiers du KGB. « Ça a été un moment tellement difficile pour moi. J’ai essayé de leur dire que les gens voulaient le changement, qu’ils pouvaient nous aider. Mais il y avait comme un mur qui nous séparait. » Elle s’arrête dans son récit, regarde en l’air, semble scruter des images qui ressurgissent.

« Je sens que je portais trop sur mes épaules d’un côté. Je n’étais pas prête à ça. Ils m’ont raconté ce que vivaient les femmes dans les prisons, ce que mes enfants orphelins allaient devenir. À ce moment-là, la mère que j’étais aussi a repris le dessus. On m’a fait enregistrer une vidéo de fausses confessions et j’ai quitté le pays avec mes enfants, à demi consciente, dans un terrible état psychologique. » Ce n’est qu’à Vilnius qu’elle reçoit les images des premières manifestations, et, dans le même temps, celles de la répression, et les premiers récits de tortures dans les geôles du régime. « Je l’ai ressenti comme une vague qui a réveillé le subconscient de notre peuple. Ça m’a donné une claque, ça m’a réveillée. »

« Trouver le point faible du régime »

Svetlana Tikhanovskaïa décide de participer à la résistance en exil. À Vilnius, où elle s’installe, les appels commencent à affluer. Des dirigeants européens veulent rencontrer celle qui menace la dernière dictature d’Europe. « J’ai ressenti la responsabilité de cette nouvelle mission, confie Svetlana, me disant que je devais rendre leur père à mes enfants, libérer tous les autres prisonniers politiques. » À l’aveugle, la désormais femme politique avance sur ses gardes, sans savoir si le pouvoir pourra un jour l’atteindre, ni si elle pourra un jour atteindre le pouvoir. « Je ne sais pas ce qui peut m’arriver d’ici une semaine, d’ici un jour. Je ne sais pas ce que le régime pourrait me réserver, mais tant que je peux faire quelque chose, je le ferai. »

L’ancienne mère au foyer vit désormais constamment entourée de ses gardes du corps, de crainte que le régime ne veuille la faire taire, comme il a déjà ciblé d’autres opposants à l’étranger. « Je ne sais pas s’ils pourront m’attraper ici ou pas. Mais mon mari est toujours un otage. » Il a été condamné à dix-huit ans de prison, après les prises de position de sa femme, qui sait qu’elle ne le reverra sans doute jamais. Ne lui reste plus que son combat. « Nous devons les diviser, convaincre les membres du KGB, de s’en aller ou de nous soutenir. Maintenant le plan est simple : quand nous trouverons le point faible inattendu du régime, il ne manquera plus que le bon moment pour le faire tomber. »

Explorer le thème
Europe
dessin du Kosovo entouré de montagnes de charbon noir
Mai 2026
Sous un ciel de charbon, le Kosovo fait grise mine
Le petit territoire d’ex-Yougoslavie rêve d’intégration européenne. Mais sa servitude au lignite, le charbon le plus polluant, en obscurcit l’horizon.
Bande dessinée  |  Mai 2026 | Géographies
Poutine et un porte-conteneurs sur fond d'écran radar
Mars 2026
De Moscou à Fréjus, les secrets de la flotte fantôme russe
La France met en scène son combat contre les cargos au cœur de la machine de guerre de Poutine. Mais leurs armateurs continuent à faire fortune.
Enquête  |  Mars 2026 | Pouvoirs
un chercheur avec un globe terrestre entre les mains
Février 2026
Le savant qui rêvait d’une boule de cristal climatique
Comment prédire l’avenir de la planète ? Revue21 a rencontré Bjorn Stevens, le plus ambitieux partisan de la modélisation du système terrestre.
Enquête  |  Février 2026 | Planète
Margrethe Vestager
Février 2026
Margrethe Vestager : « Nous pouvons sortir de notre dépendance aux plateformes américaines »
L’ex-vice-présidente de la Commission européenne revient sur ses mandats et propose des solutions pour renforcer l’indépendance technologique de l’Europe.
Entretien  |  Février 2026 | Controverses
radiographie d’un stérilet spirale
Novembre 2025
Contraceptions forcées au Groenland : la fin d’un secret
De 1966 à 1975, des milliers d’Inuites, souvent mineures, se sont vu poser de force un stérilet. La photographe Juliette Pavy a recueilli leur histoire.
Récit photo  |  Novembre 2025 | Vivant
militaire et poignée de main sur fond de drapeau européen
Octobre 2025
Une taupe à Bruxelles pour un bunker à 111 millions en Somalie
L’ex-général français a décroché un des plus gros projets européens en 2016. Mais après neuf ans d’enquête, il est renvoyé devant le tribunal.
Enquête  |  Octobre 2025 | Inframonde
soldats marchant dans la neige
Août 2025
Le Grand Nord se prépare à la guerre
À l’heure où menace un conflit polaire entre la Russie et l’Occident, le photographe Louie Palu donne à voir la militarisation de l’Arctique.
Récit photo  |  Août 2025 | Géographies
artiste pratiquant de parkour sur un toit à Kharkiv
Mai 2025
À Kharkiv, l’Ukraine en résilience artistique
Le photographe Amadeusz Świerk est allé à la rencontre d’artistes luttant pour faire vivre la culture dans cette ville lourdement touchée par la guerre.
Récit photo  |  Mai 2025 | Imaginaires
personnage montant un escalier vers le pouvoir en Roumanie
Mai 2025
« Des menaces de mort et un kompromat. Si j’avais su… »
Une journaliste roumaine a révélé les puissants outils de copinage de hauts responsables de l’État. Son enquête a fait d’elle une cible à abattre.
Témoignage  |  Mai 2025 | Pouvoirs
manifestant turc avec masque à gaz et bonnet de derviche
Avril 2025
Un derviche dans le brouillard des lacrymos
Au cœur d’une manifestation à Istanbul, un étrange personnage entame une danse devant les CRS turcs. Une image puissante du photographe Murad Sezer.
Coup d’œil  |  Avril 2025 | Pouvoirs